高三英語？高三的英文：twelfth grade；Senior Year Senior 讀法 英 [?si?ni?(r)] 美 [?si?ni?r]1、adj.級別(或地位)高的;成人的;高級水平的;(父子同名時，加在父親的名字前)老，大 2、那么，高三英語？一起來了解一下吧。
Grade Three in high school
senior year of high school
the last year in high school
Class 9, Grade Three in high school
我們的教育中英語教育因為基本是美式因此就一直是沿用這種表達。
美國學校表示年級用grade,英國中學則用form,如六年級是the sixth form.美國有的私立學校也用form.
美國高中是四年(high school).我國把中學一律叫middle school,這對美國人來說有點搞不清楚。另外，美國高一學生叫freshman,高二學生叫sophomore,高三是junior,高四senior.這跟大學一、二、三、四年級的叫法一樣，也容易混淆。
因此你說的High school sophomore，High school junior如果是美國的話應該是高二高三，如果是中國就是高一高二。
美國的說法是：12th grade. 十二年級；或者Senior year in high school,意思是高中的最后一年。
美國學生上小學的第一年是一年級，小學畢業是六年級。初中為兩年，分別為七年級和八年級。初中稱為Junior High. 然后高中四年，從九年級到十二年級。高中稱為High School.所以中國高中的最后一年級可以是12th grade, 也可以說是Senior year in high school.
美國的說法是：12th
grade.
十二年級；或者senior
year
in
high
school,意思是高中的最后一年。
美國學生上小學的第一年是一年級，小學畢業是六年級。初中為兩年，分別為七年級和八年級。初中稱為junior
high.
然后高中四年，從九年級到十二年級。高中稱為high
school.所以中國高中的最后一年級可以是12th
grade,
也可以說是senior
year
in
high
school.
你是去美國嗎?
在美國高中有四年,國內初三相當于美國高一,所以初三國內叫做freshman,國內高三叫做senior. 美國大學四年英文名稱也是這樣的.
高中英語“書面表達”題中常常出現“高一/高二/高三學生”這樣的字眼，參考范文中幾乎千篇一律地譯作Senior
One/Two/Three
student。這是地道的Chinglish，以英語為母語的人不知道你說的是幾年級學生。
在美國，從小學到高三共12年，從
grade
one
一直到
grade
12。因此，小學一年級學生叫做
first
grader
(或
first-grader)，初中一年級學生叫做
seventh
grader
(或
seventh-grader)，高中一年級學生叫做
tenth
grader
(或
tenth-grader)。照此規律，“高三學生”應該是，事實上也是，12th
grader。另外，“高三學生”也可以叫做
senior。Senior
在大學里指“大四學生”。請看釋義：senior2
n
[C]
AmE
a
student
in
their
last
year
of
high
school
or
university
注意：senior
表示“高三學生”或“大四學生”時做名詞。
Senior
High
School
指“高級中學”。“初級中學”叫
Junior
High
School。
人民教育出版社的《高中英語》教材的英語名稱
New
Senior
English
for
China
似乎不妥。
以上就是高三英語的全部內容，英語翻譯有兩種說法，如下：1、 Freshman of senior high school高一新生；sophomore高二學生；Senior Three Students 高三學生。2、Grade(Senior) one students高一新生；Grade(Senior) two students 高二學生；Grade(Senior) three students 高三學生。
